Angst um das Kaninchen, ich brauche eure Hilfe

hallo, bis vor 2 tagen war ich im urlaub!die 2 kaninchen waren beim züchter untergebracht und meine schwester hatte sie letzten donnerstag abgeholt, da sie früher aus dem urlaub zurück ar!wir ließen bis jetzt schon 5 mal die kaninchen bei dem züchter die man dort in den ferien abgeben kann!es geht um das weibchen!sie is 7 jahre alt und meine schwester musste feststellen das sie einen schlimmen schnupfen hatte, der jetzt aber so gut wie weg ist!doch am nächsten tag bemerkte sie das das kaninchen die pfote am vorderbein umknickt und nicht mehr hoppelt!also fuhr sie wieder zum tierarzt!der tierarzt stellte ihr 2 möglichkeiten zur auswahl:entweder operation, wobei sie ein tag zuvor 2 spritzen mit antibiotika bekommen hat, was also nicht so gut wäre oder einfach das abzuwarten da sich die knochen bei kaninchen wieder zusammenziehen können von allein!ich habe aber trotzdem angst um sie, sie frisst gut und trinkt gut und das männchen kümmert sich liebevoll um sie (leckt sie ab, was sie ja jetzt nicht mehr gut kann)!dennoch zweifle ich daran, ob meine schwester und ich jetzt das richtige tun!die tierärztin meinte wir solten in 3 wochen zur nachuntersuchung kommen?was ist, wenn es nicht besser geworden ist?vor einer op hätte ich zuviel angst!!!
ich weiß nicht mehr was ich machen soll!
bitte helft mir
lg
lena